Their shoulders held the sky suspended; They stood, and earth’s foundations stay; What God abandoned, these defended, And saved the sum of things for pay.

-- Alfred Edward Housman 豪斯曼

他们的肩膀把天空托起;他们站住，地的根基稳固。上帝抛弃了什么，这些人就捍卫什么，并把所有的东西都存起来以换取报酬。

标签

Abandon Abandoned

相关名言

I'm not suggesting people abandon musical instruments and start playing their cars and apartments, but I do think the reign of music as a commodity made only by professionals might be winding down.

我并不是建议人们放弃乐器，开始玩汽车和公寓，但我确实认为，音乐作为一种仅由专业人士制作的商品的统治地位可能正在逐渐衰落。

阅读 +

God has abandoned you. Fear does not serve you. Your heart has betrayed you. Only the music can guide you.

上帝抛弃了你。恐惧对你无益。你的心背叛了你。只有音乐才能指引你。

阅读 +

But there came a point when one abandoned hope for faith, and trusted fate for charity.

但是，当一个人放弃了对信仰的希望，而把命运托付给慈善事业的时候，事情就发生了变化。

阅读 +

Being abandoned doesn't make for little angels.

被遗弃并不能造就小天使。

阅读 +