Our Generation has had no Great war, no Great Depression. Our war is spiritual. Our depression is our lives.

  • -- Chuck Palahniuk 恰克·帕拉尼克

我们这一代人没有经历过大战,没有经历过大萧条。我们的战争是精神上的。我们的抑郁就是我们的生活。

相关名言

The other thing is that if you rely solely on medication to manage depression or anxiety, for example, you have done nothing to train the mind, so that when you come off the medication, you are just as vulnerable to a relapse as though you had never taken the medication.

另一件事是,如果你仅仅依靠药物来控制抑郁或焦虑,例如,你没有做任何事情来训练大脑,所以当你停止用药时,你很容易复发,就像你从未服用过药物一样。

I thought depression was the part of my character that made me worthwhile. I thought so little of myself, felt that I had such scant offerings to give to the world, that the one thing that justified my existence at all was my agony.

我认为抑郁是我性格中让我有价值的一部分。我对自己想得很少,觉得自己没有什么东西可以奉献给这个世界,只有一件事证明我的存在是正确的,那就是我的痛苦。

There is nothing besides a spiritual world; what we call the world of the senses is the Evil in the spiritual world, and what we call Evil is only the necessity of a moment in our eternal evolution.

除了属灵的世界,没有别的;我们所称的感官世界是精神世界中的邪恶,而我们所称的邪恶只是我们永恒进化中某一时刻的必然。

Become an internationalist and learn to respect all life. Make war on machines. And in particular the sterile machines of corporate death and the robots that guard them.

成为一个国际主义者,学会尊重所有的生命。向机器开战。尤其是企业死亡的无菌机器和保护它们的机器人。

The memory of war was fading into the past as a nightmare vanishes with the dawn; soon it would lie outside the experience of all living men.

战争的记忆正在消失,就像噩梦随着黎明消失一样;不久,它就会超出所有活着的人的经验范围。

I don't mind having a reputation as a serious and spiritual person. I think that would be a nice reputation to have.

我不介意有一个严肃和精神的人的名声。我想这将是一个很好的声誉。

I can feel the hurt. There's something good about it. Mostly it makes me stop remembering.

我能感觉到受伤。这是有好处的。主要是它让我停止回忆。

Depression is the inability to construct a future.

抑郁是无法构建未来。