I could happily lean on a gate all the livelong day, chatting to passers-by about the wind and the rain. I do a lot of gate-leaning while I am supposed to be gardening; instead of hoeing, I lean on the gate, stare at the vegetable beds and ponder.

  • -- Tom Hodgkinson 汤姆·霍奇金森

我可以高高兴兴地靠在一扇门上,整天跟过路的人聊着风和雨。我应该在做园艺的时候,却做了大量的门控工作;我没有锄地,而是靠在门上,盯着菜地沉思。

相关名言

The glory of gardening: hands in the dirt, head in the sun, heart with nature. To nurture a garden is to feed not just on the body, but the soul.

园艺的光荣:手在泥土里,头在阳光下,心与自然同在。培育一个花园,不仅要靠身体,还要靠灵魂。

Many a man curses the rain that falls upon his head, and knows not that it brings abundance to drive away the hunger.

许多人咒骂那落在头上的雨,却不知道它带来的丰盛能驱除饥饿。

If you think it's going to rain, it will.

如果你认为会下雨,就会下雨。

Rock 'n' Roll, no roses or gardening.

摇滚乐,没有玫瑰和园艺。