There is all the difference in the world between treating people equally and attempting to make them equal.

  • -- Friedrich August von Hayek 哈耶克

在世界上,平等对待和试图使人们平等是完全不同的。

相关名言

It will appear evident upon attentive consideration that equality of intellectual and physical advantages is the only sure foundation of liberty, and that such equality may best, and perhaps only, be obtained by a union of interests and cooperation in labor.

仔细考虑一下,就会发现,智力和身体上的优势的平等是自由的唯一可靠基础,而这种平等可能是最好的,也许只有通过利益联盟和劳动合作才能实现。

Then, with lots of people doing that without ever looking over their shoulders to see how they were affecting anybody else, it couldn't work, and it didn't work, and it just came to a standstill.

然后,很多人在做这件事的时候,从来没有回过头去看他们是如何影响其他人的,这是行不通的,也不管用,然后就停滞不前了。

It is crucial that members of Congress cast votes that are supportive of the values upon which our nation was founded: equality, freedom, and opportunity for all people.

至关重要的是,国会议员必须投票支持我们国家赖以建立的价值观:人人平等、自由和机会。

I know a lot of people who have tremendous commercial success and they go directly for it. There's something that has always been difficult about that for me.

我认识很多人,他们在商业上取得了巨大的成功,他们直接去追求。这对我来说总是有一些困难。