And now the end is near And so I face the final curtain, My friends, I'll say it clear, I'll state my case of which I'm certain. I've lived a life that's full, I've travelled each and evr'y highway And more, much more than this, I did it my way.

  • -- Paul Anka 保罗·安卡

现在,一切都快结束了 所以我面对着最后的帷幕, 朋友们,我要说清楚, 我将陈述我确信的情况。 我的生活是充实的,我走过每一条高速公路 不仅如此,我还用自己的方式做到了。

相关名言

Do not allow yourself to be imprisoned by any affection. Keep your solitude. The day, if it ever comes, when you are given true affection there will be no opposition between interior solitude and friendship, quite the reverse. It is even by this infallible sign that you will recognize it.

不要让自己被任何感情所束缚。保持你的孤独。如果真有那么一天,当你得到真爱的时候,你内心的孤独和友谊之间就不会有对立,反之亦然。即使是这个绝对正确的信号,你也会认出它来。

If someone in your life talked to you the way you talk to yourself, you would have left them long ago.

如果你生命中的某个人用你对自己说话的方式对你说话,你早就离开他们了。