把这一句，留给此刻的你
When you tell an Iowan a joke, you can see a kind of race going on between his brain and his expression.
当你给爱荷华人讲笑话时，你可以看到他的大脑和他的表情之间有一种竞赛。
— Bill Bryson 比尔·布莱森
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Most human beings have an almost infinite capacity for taking things for granted. That men do not learn very much from the lessons of history is the most important of all the lessons of history.
大多数人都有一种近乎无限的能力，认为一切都是理所当然的。人不能从历史的教训中学到很多东西，这是所有历史教训中最重要的一条。
Aldous Huxley
奥尔德斯·赫胥黎
Gravitation is not responsible for people falling in love.
万有引力不是人们坠入爱河的原因。
Albert Einstein
爱因斯坦
Attitude is a little thing that makes a big difference.
态度是一件小事，却能带来很大的不同。
Winston Churchill
温斯顿·丘吉尔
The longer and more carefully we look at a funny story, the sadder it becomes.
我们对一个有趣的故事看得越长越仔细，它就变得越悲伤。
Nikolai Gogol
果戈里
A true friend will dance with you in the middle of the streets to no music and think it's completely normal.
一个真正的朋友会在没有音乐的情况下和你在大街上跳舞，并认为这是完全正常的。
Unknown
佚名
When we recall the past, we usually find that it is the simplest things - not the great occasions - that in retrospect give off the greatest glow of happiness.
当我们回忆过去的时候，我们通常会发现，那些最简单的事情，而不是那些伟大的时刻，在我们回想的时候，会给我们带来最大的快乐。
Bob Hope
鲍勃·霍普