You have to maintain a fine balance between hope and despair. In the end it’s all a question of balance.

  • -- Rohinton Mistry 罗辛顿·米斯瑞

你必须在希望和绝望之间保持良好的平衡。说到底,这都是一个平衡的问题。

相关名言

It is just called Continuing Legal Education. You can go to lectures, you can even listen to tapes on airplanes - they want you to stay current. So you do have to stay current to maintain your license even if you are not practicing.

这就是所谓的继续法律教育。你可以去听讲座,甚至可以在飞机上听磁带——他们想让你跟上时代。所以,即使你不练习,你也必须保持更新来维护你的执照。

Their effort to place the women upon the same industrial level with themselves in order that all may pull together in the effort to maintain reasonable conditions of life.

他们努力使妇女与自己处于同一工业水平,以便所有人都能齐心协力努力维持合理的生活条件。