My message, especially to young people is to have courage to think differently, courage to invent, to travel the unexplored path, courage to discover the impossible and to conquer the problems and succeed. These are great qualities that they must work towards. This is my message to the young people.

  • -- A. P. J. Abdul Kalam 阿卜杜尔·卡拉姆

我要传达的信息,尤其是对年轻人来说,是要有勇气以不同的方式思考,有勇气去创新,去探索未知的道路,有勇气去发现不可能,有勇气征服问题并取得成功。这些都是他们必须为之努力的伟大品质。这是我给年轻人的信息。

相关名言

I feel like the people from Iceland have a different relationship with their country than other places. Most Icelandic people are really proud to be from there, and we don't have embarrassments like World War II where we were cruel to other people.

我觉得冰岛人与他们的国家有着不同于其他地方的关系。大多数冰岛人都为自己来自那里而感到自豪,我们没有像二战那样对他人残忍的尴尬。

I have a five year-old son and a three year-old daughter. I want my son to have a choice to contribute fully in the workforce or at home. And I want my daughter to have the choice to not just succeed, but to be liked for her accomplishments.

我有一个五岁的儿子和一个三岁的女儿。我想让我的儿子有一个选择,是全身心投入工作,还是留在家里。我希望我的女儿不仅可以选择成功,还可以选择因为她的成就而受到爱戴。

Everything's the same; I'm living with cancer and it's not going to stop me. But until you really test yourself and challenge yourself, I don't think you quite know.

一切都是相同的;我得了癌症,但这并不能阻止我。但在你真正测试自己和挑战自己之前,我认为你并不十分清楚。

There is no longer time for statements like "if only" or "we can't." We must and we will succeed. The only question now is how and when. I believe the time is now.

再也没有时间说“如果”或“我们不能”之类的话了。我们必须而且一定会成功。现在唯一的问题是如何以及何时进行。我相信是时候了。

It seems people spend the majority of their lives believing they're dying, with the only consolation being that at one point they get to be right.

似乎人们一生中的大部分时间都在相信自己即将死去,唯一的安慰是他们在某一点上是对的。

I want to find something really wonderful to do next and take my time to search through the dearth of great material, especially for women.

我想找到一些真正精彩的事情来做,然后花时间在缺乏优秀材料的地方寻找,尤其是对女性而言。

The only spoof I think is the title, which was just we thought of very early on and it kind of stuck.

我认为唯一的恶搞是标题,这是我们很早就想到的,它有点卡住了。

Lack of courage often hinders us from accomplishing the positive things that we would like to do.

缺乏勇气常常阻碍我们完成我们想做的积极的事情。

To work on great material, what you really end up working on is yourself, your own humanity.

要创作伟大的作品,你最终要做的是你自己,你自己的人性。

Creativity takes courage.

创造力需要勇气。