To the solemn graves, near a lonely cemetery, my heart like a muffled drum is beating funeral marches.

  • -- Charles Baudelaire 查尔斯·波德莱尔

向庄严的坟墓,靠近一个孤独的墓地,我的心像一个低沉的鼓点在为葬礼进行曲。

相关名言

That is part of the beauty of literature. You discover that your longing are universal longing, that you're not lonely and isolated from anyone. You belong.

这就是文学之美。你发现你的渴望是普遍的渴望,你不孤独,不与世隔绝。你属于谁。

Tower Records is like a temple to me. I'll stay there for hours. Nobody can shop for records with me. It drives them out of their minds.

塔的记录对我来说就像一座寺庙。我将在那里呆几个小时。没有人能和我一起买唱片。这把他们逼疯了。

I am lonely, yet not everybody will do. I don't know why, some people fill the gaps but other people emphasize my loneliness.

我很孤独,但不是每个人都愿意。我不知道为什么,有些人填补空白,但其他人强调我的孤独。

Draw a circle, not a heart, around the one you love because a heart can break but a circle goes on forever.

画一个圆圈,而不是一个心,围绕着你爱的人,因为心可以破碎,但一个圆圈会永远存在。

The accent of one's birthplace remains in the mind and in the heart as in one's speech.

一个人的出生地的口音就像他的讲话一样,留在他的头脑和心里。

If people don't like the history, I'm sorry.

如果人们不喜欢历史,我很抱歉。