Please let me assure you, however, that the keen disappointment and regret which I feel in this regard serve only to enhance my profound appreciation of the great honor which you have done me; and my sincere gratitude for your generous action.

  • -- Cordell Hull 科德尔船体

不过,请允许我向您保证,在这方面我感到非常失望和遗憾,这只能使我更加深切地感激您给我带来的巨大荣誉;衷心感谢你们的慷慨行动。

相关名言

My message, especially to young people is to have courage to think differently, courage to invent, to travel the unexplored path, courage to discover the impossible and to conquer the problems and succeed. These are great qualities that they must work towards. This is my message to the young people.

我要传达的信息,尤其是对年轻人来说,是要有勇气以不同的方式思考,有勇气去创新,去探索未知的道路,有勇气去发现不可能,有勇气征服问题并取得成功。这些都是他们必须为之努力的伟大品质。这是我给年轻人的信息。

Alas! Alas! Life is full of disappointments; as one reaches one ridge there is always another and a higher one beyond which blocks the view.

唉!唉!生活充满了失望;当一个人到达一个山脊时,总会有另一个更高的山脊挡住视线。

We're all generous, but with different things, like time, money, talent - criticism.

我们都很慷慨,但在时间、金钱、才能等方面却不尽相同——批评。

Sometimes it is a great joy just to listen to someone we love talking.

有时候,听我们喜欢的人说话是一种巨大的快乐。

High expectations lead to higher disappointments.

过高的期望导致更高的失望。