We gave up on the idea of trying to make the record a good representation of the live performance.

  • -- John Cale 约翰·凯尔

我们放弃了让唱片很好地再现现场表演的想法。

相关名言

More and more these days what I find myself doing in my stories is making a representation of goodness and a representation of evil and then having those two run at each other full-speed, like a couple of PeeWee football players, to see what happens. Who stays standing? Whose helmet goes flying off?

这些天来,我发现自己越来越多地在我的故事中表现善良和邪恶,然后让这两者全速奔跑,就像两个皮威足球运动员,看看会发生什么。谁呆站?谁的头盔掉下来了?

Yesterday morning I amused myself with an exercise of a talent I once possessed, but have so neglected that my performance might almost be called an experiment. I cut out a dress for one of the women.

昨天早上,我以我曾经拥有的一种才能为消遣,但我却把它忽略了,我的表演几乎可以被称为一种试验。我给其中一个女人裁剪了一件衣服。

I like refried beans. That's why I wanna try fried beans, because maybe they're just as good and we're just wasting time. You don't have to fry them again after all.

我喜欢炸豆泥。这就是为什么我想尝试炸豆,因为也许他们一样好,我们只是在浪费时间。你根本不需要再煎一次。

Love is not defined as finding someone you can live the rest of your life with. Instead, finding the one that you cannot live without.

爱不是找到一个可以和你共度余生的人。相反,要找到一个你无法离开的人。

A good heart will help you to a bonny face, my lad and a bad one will turn the bonniest into something worse than ugly.

我的孩子,一颗善良的心会使你有一张漂亮的脸,而一颗邪恶的心会使最漂亮的脸变得比丑陋更糟糕。

So, sometimes, when I'm not happy with my performance and I have to think, I will think in English.

所以,有时候,当我对自己的表现不满意时,我不得不思考,我会用英语思考。

I'd sold the book first. Actually to a paperback publisher. I had nothing. I just had the idea.

我先把书卖了。实际上是给平装本出版商的。我一无所有。我只是有个想法。

Once I went to bed in Orlando and I woke up in Atlanta. I have no idea how that happened.

有一次我在奥兰多睡觉,在亚特兰大醒来。我不知道这是怎么发生的。

It was as important to live poetically as to write poems.

有诗意的生活和写诗一样重要。