优文网

I have two homes, like someone who leaves their hometown and/or parents and then establishes a life elsewhere. They might say that they're going home when they return to see old friends or parents, but then they go home as well when they go to where they live now. Sarajevo is home, Chicago is home.

  • -- Aleksandar Hemon 亚历山大·黑蒙

我有两个家，就像一个人离开了家乡和/或父母，在其他地方建立了自己的生活。他们可能会说，当他们回来看望老朋友或父母时，他们会回家，但当他们回到现在居住的地方时，他们也会回家。萨拉热窝是家，芝加哥是家。

标签

Elsewhere Return

相关名言

I think mobility is very important, not only to discover opportunities elsewhere but at times, also to appreciate better what your home town has. Allahabad, for instance, has the feel of a small, tightly-knit community where everyone participates.

我认为机动性是非常重要的，不仅能在其他地方发现机会，有时也能更好地欣赏家乡的一切。例如，阿拉哈巴德给人的感觉是一个小而紧密的社区，每个人都参与其中。

阅读 +

Politics is its own world. It is a court and if the king's eye lights on you, you are a powerful figure. If the king's eye wanders elsewhere, you are out, whatever your title.

政治是它自己的世界。这是一个宫廷，如果国王的眼睛照在你身上，你就是一个强大的人物。如果国王的目光转移到别处，你就出局了，不管你的头衔是什么。

阅读 +

I get a lot of return business. I think it's all those years I put in traveling around the country; people saw me before and had a good time so they want to see me again.

我有很多退货业务。我想那是我在全国旅行的那些年;人们以前见过我，玩得很开心，所以他们想再见到我。

阅读 +

When you want to do your homework, fill out your tax return, or see all the choices for a trip you want to take, you need a full-size screen.

当你想做你的家庭作业，填写你的纳税申报单，或者查看你想要旅行的所有选项时，你需要一个全尺寸的屏幕。

阅读 +

热门话题