Life in the twentieth century is like a parachute jump: you have to get it right the first time.

  • -- Margaret Mead 玛格丽特·米德

二十世纪的生活就像跳伞:你必须第一次就跳对。

相关名言

Why are not more gems from our great authors scattered over the country? Great books are not in everybody's reach; and though it is better to know them thoroughly than to know them only here and there, yet it is a good work to give a little to those who have not the time nor means to get more.

为什么我们伟大作家的作品没有更多地散布在全国各地?伟大的书不是每个人都能得到的;虽然全面地了解他们比只在这里和那里了解他们要好,但是给那些没有时间也没有办法得到更多的人一点帮助是一件好事。

I wouldn't say I was grumpy. It's more pathological - I have seismic tantrums. I get red in the face and cry at least three times a week, and I have to lie down and have a nap afterwards.

我不会说我脾气不好。这更像是一种病态——我有震撼性的愤怒。我脸红了,一星期至少哭三次,之后我必须躺下小睡一会儿。

When you feel like you're drowning in life, don't worry your life guard walks on water.

当你觉得自己在生活中快要淹死的时候,不要担心你的救生员会在水上行走。

I don't think you know what this feels like.

我想你不知道这是什么感觉。