The most powerful symptom of love is a tenderness which becomes at times almost insupportable.

  • -- Victor Hugo 维克多雨果

爱情最强烈的症状是一种有时几乎令人无法忍受的温柔。

相关名言

And I did wonder - because it's now three years ago since I left prison - whether there would come a time when I would forget it, or it would be in the past as anything else might be - no, it's there every day of my life.

我确实想知道——因为我已经离开监狱三年了——是否会有那么一天我会忘记它,或者它会像其他事情一样成为过去——不,它每天都在我的生活中。

Talkativeness is a symptom of deep-seated pessimism. Without it there would be no pessimistic literature.

多嘴多舌是一种根深蒂固的悲观主义的症状。没有它,就不会有悲观的文学。

A man always remembers his first love with special tenderness, but after that he begins to bunch them.

男人总是以一种特别的温柔来回忆他的初恋,但在那之后,他开始把他们捆在一起。

Vanity is as ill at ease under indifference as tenderness is under a love which it cannot return.

虚荣在冷漠下感到不安,正如温柔在无法回报的爱情下感到不安一样。

And it is time for those who talk about family values to start valuing families.

现在是那些谈论家庭价值的人开始重视家庭的时候了。