把这一句,留给此刻的你
We know from science that nothing in the universe exists as an isolated or independent entity.
我们从科学上知道,宇宙中没有任何东西是作为一个孤立的或独立的实体存在的。
— Margaret J. Wheatley 玛格丽特·J·惠特利
把喜欢的一句,带在身边
做成一张壁纸
16 种意境 · 9:16 竖屏 · 1440 × 2560 高清图片
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗When I think about the world I would like to leave to my daughter and the grandchildren I hope to have, it is a world that moves away from unequal, unstable, unsustainable interdependence to integrated communities - locally, nationally and globally - that share the characteristics of all successful communities.
当我想到世界上我想让我的女儿和孙子,我希望这是一个世界,远离不平等,不稳定、不可持续的相互依存综合社区——本地,全国和全球共享的特点,所有成功的社区。
Bill Clinton
比尔·克林顿
Our life is an apprenticeship to the truth that around every circle another can be drawn; that there is no end in nature, but every end is a beginning, and under every deep a lower deep opens.
我们的生活就是一个学徒,去认识这样一个真理:每绕一个圆圈,就会有另一个圆圈出现;自然界没有终点,但每一个终点都是一个起点,在每一个深渊之下都有一个更低的深渊在打开。
Ralph Waldo Emerson
拉尔夫·沃尔多·爱默生
I propose that there is another kind of power based not on resources, things, or attributes, but rooted in the social and cooperative relations in which people are enmeshed by virtue of group life.
我认为,还有一种力量不是建立在资源、事物或属性的基础上,而是建立在社会和合作关系的基础上。
Frances Fox Piven
皮文
No kind action ever stops with itself. One kind action leads to another. Good example is followed. A single act of kindness throws out roots in all directions, and the roots spring up and make new trees. The greatest work that kindness does to others is that it makes them kind themselves.
没有一种善举会自行停止。一种行为导致另一种行为。下面是一个很好的例子。一个简单的善举就能把树根向四面八方抛去,树根就会发芽,长成新的树。善良对他人所做的最大的贡献就是使他们善待自己。
Amelia Earhart
埃尔哈特
Relationships are all there is. Everything in the universe only exists because it is in relationship to everything else. Nothing exists in isolation. We have to stop pretending we are individuals that can go it alone.
人际关系就是一切。 宇宙中的一切之所以存在,只是因为它是存在的 和其他一切的关系。没有任何事物是孤立存在的。 我们必须停止假装我们是可以独立完成任务的个体。
Margaret J. Wheatley
玛格丽特·J·惠特利
Communication is a continual balancing act, juggling the conflicting needs for intimacy and independence. To survive in the world, we have to act in concert with others, but to survive as ourselves, rather than simply as cogs in a wheel, we have to act alone.
沟通是一种持续的平衡行为,在亲密和独立的需求之间平衡。为了在这个世界上生存,我们必须与他人合作,但是为了作为我们自己而生存,而不仅仅是作为一个齿轮上的齿轮,我们必须独自行动。
Deborah Tannen
德博拉·坦嫩