Well-founded fear, which takes one through the valley of the shadow of death without abandoning one there, is what makes the worst of worse journeys; the situation is made all the more intense when the fear is somehow mingled with delight.

  • -- George Woodcock 乔治·伍德科克

有充分根据的恐惧,它带你穿过死亡阴影的山谷而不把你抛弃在那里,这是最糟糕的旅程中最糟糕的部分;当恐惧与喜悦交织在一起时,情况就更加紧张了。

相关名言

Many have imagined republics and principalities which have never been seen or known to exist in reality; for how we live is so far removed from how we ought to live, that he who abandons what is done for what ought to be done, will rather bring about.

许多人设想了从未在现实中出现过或知道存在过的共和国和君主国;因为我们所行的与所当行的相距甚远,那弃绝已经行的,只取应该行的,反倒要成就。

To me, consensus seems to be the process of abandoning all beliefs, principles, values and policies. So it is something in which no one believes and to which no one objects.

在我看来,共识似乎是抛弃所有信仰、原则、价值观和政策的过程。所以没有人相信,也没有人反对。

It's very difficult to determine whether this is the fault of the world that has abandoned the Church, or the Church that does not know how to relate to the world.

很难确定这是世界抛弃了教会的过错,还是教会不知道如何与世界建立联系的过错。

Crime is the price society pays for abandoning character.

犯罪是社会为抛弃品格所付出的代价。