Well-founded fear, which takes one through the valley of the shadow of death without abandoning one there, is what makes the worst of worse journeys; the situation is made all the more intense when the fear is somehow mingled with delight.

-- George Woodcock 乔治·伍德科克

有充分根据的恐惧，它带你穿过死亡阴影的山谷而不把你抛弃在那里，这是最糟糕的旅程中最糟糕的部分;当恐惧与喜悦交织在一起时，情况就更加紧张了。

标签

Abandon Abandoning

相关名言

If either player abandon the game by quitting the table in anger, or in an otherwise offensive manner; or by momentarily resigning the game; or refuses to abide by the decision of the Umpire, the game must be scored against him.

若任何一名牌手因愤怒或以其他攻击性方式退出牌局;或暂时退出游戏;若不遵守裁判员的判罚，则必须对其进行记分。

阅读 +

I'm not suggesting people abandon musical instruments and start playing their cars and apartments, but I do think the reign of music as a commodity made only by professionals might be winding down.

我并不是建议人们放弃乐器，开始玩汽车和公寓，但我确实认为，音乐作为一种仅由专业人士制作的商品的统治地位可能正在逐渐衰落。

阅读 +

We are not abandoning our convictions, our philosophy or traditions, nor do we urge anyone to abandon theirs.

我们没有放弃我们的信念、我们的哲学或传统，我们也没有敦促任何人放弃他们的。

阅读 +