We have to stop and be humble enough to understand that there is something called mystery.

  • -- Paulo Coelho 保罗·柯艾略

我们必须停下来,保持足够的谦逊,去理解有一种叫做神秘的东西。

相关名言

This man, although he appeared so humble and embarrassed in his air and manners, and passed so unheeded, had inspired me with such a feeling of horror by the unearthly paleness of his countenance, from which I could not avert my eyes, that I was unable longer to endure it.

这个人,虽然在他的神态和举止上显得那么谦恭,那么局促不安,那么不受人注意地走过去,但是他那苍白的脸色却使我产生了一种恐怖的感觉,我无法把目光从他的脸上移开,因此我再也无法忍受下去了。

Man is manifestly not the measure of all things. This universe is shot through with mystery. The very fact of its being, and of our own, is a mystery absolute, and the only miracle worthy of the name.

人显然不是万物的尺度。这个宇宙充满了神秘。它的存在,以及我们自己的存在,本身就是一个绝对的谜,是唯一值得我们称之为奇迹的东西。

You just have to believe in yourself when you've got something, and just keep pounding on the door, because if you pound long enough, somebody is going to open it.

当你得到某样东西的时候,你必须相信自己,不停地敲门,因为如果你敲的时间足够长,就会有人来开门。

You are done for - a living dead man - not when you stop loving but stop hating. Hatred preserves: in it, in its chemistry, resides the mystery of life.

当你不再爱一个人,而是不再恨一个人的时候,你就完了。仇恨在其中,在它的化学成分中,蕴藏着生命的奥秘。

Look at what's happening in this world. Every day there's something exciting or disturbing to write about. With all that's going on, how could I stop?

看看这个世界正在发生什么。每天都有一些令人兴奋或不安的事情要写。发生了这一切,我怎么能停下来?

Regardless of your metabolism, if you stop consuming so many calories, you will lose weight.

不管你的新陈代谢如何,如果你停止摄入这么多的卡路里,你的体重就会减轻。

I was in a band called the valentines and they broke up last week.

我参加了一个叫瓦伦丁的乐队,他们上周解散了。

There's something about doing stand-up that's cathartic.

做单口相声是一种宣泄。

Because I'm anti-war, I've been called pro-Taliban.

因为我反战,我被称为亲塔利班。

We are so very 'Humble.

我们是如此的‘谦逊’。