Borrow trouble for yourself, if that's your nature, but don't lend it to your neighbours.

  • -- Rudyard Kipling 鲁迪亚德·吉卜林

自己找麻烦吧,如果这是你的本性,但不要把它借给邻居。

相关名言

Let's face facts, this is visual medium, there's a very high premium put on people who are good-looking. But the minute you rely on that you get yourself in trouble. You certainly don't make a career out of that anymore as an actor.

让我们面对现实吧,这是一种视觉媒体,对好看的人有很高的溢价。但一旦你依赖它,你就会陷入麻烦。作为一名演员,你肯定不会再以此为职业了。

I think all comics borrow from each other. Only a few have an original voice, and I wasn't one of them. In the end, I couldn't figure out who to steal from, so I stopped doing it.

我认为所有的漫画都是互相借鉴的。只有少数人有原创的声音,而我不是其中之一。最后,我不知道该偷谁的,所以我停止了。

Be at war with your vices, at peace with your neighbors, and let every new year find you a better man.

与恶习作斗争,与邻居和睦相处,在新的一年里让自己成为更好的人。

Acquaintance. A person whom we know well enough to borrow from, but not well enough to lend to.

熟人。这个人我们很熟悉,可以向他借钱,但又不太熟悉,不能借钱给他。

The trouble with being punctual is that nobody's there to appreciate it.

守时的问题在于没有人会欣赏它。

To do exactly as your neighbors do is the only sensible rule.

像你的邻居那样做是唯一明智的规则。