A COLLECTION OF GOOD WORDS
借
Borrow
Lesser artists borrow, great artists steal.
小艺术家借,大艺术家偷。
I don't think anybody steals anything; all of us borrow.
我不认为有人偷东西;我们都借钱。
Don't borrow someone else's spectacles to view yourself with.
不要借别人的眼镜看自己。
Was on my last leg, I couldn't even borrow my friend's extra peg.
在我的最后一条腿,我甚至不能借我朋友的额外钉。
All I've got I had to steal, least I don't need to beg or borrow.
我所拥有的一切都得偷,至少我不需要乞求或借钱。
I not only use all the brains that I have, but all that I can borrow.
我不仅用了我所有的脑子,而且用了我能借到的一切。
I have a small house so I borrow everything except art, that's what I love.
我有一个小房子,所以除了艺术,我什么都借,这就是我喜欢的。
Good writers borrow from other writers. Great writers steal from them outright.
好作家向其他作家学习。伟大的作家直接剽窃他们的作品。
Who quick be to borrow and slow be to pay, their credit is naught, go they ever so gay.
谁借钱快,还钱慢,他们的信用就一文不值,他们就这样高高兴兴地走了。
Borrow trouble for yourself, if that's your nature, but don't lend it to your neighbours.
自己找麻烦吧,如果这是你的本性,但不要把它借给邻居。
Acquaintance. A person whom we know well enough to borrow from, but not well enough to lend to.
熟人。这个人我们很熟悉,可以向他借钱,但又不太熟悉,不能借钱给他。
I think all comics borrow from each other. Only a few have an original voice, and I wasn't one of them. In the end, I couldn't figure out who to steal from, so I stopped doing it.
我认为所有的漫画都是互相借鉴的。只有少数人有原创的声音,而我不是其中之一。最后,我不知道该偷谁的,所以我停止了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I still like getting dressed up and having the opportunity to borrow beautiful dresses, but as a mother - and as somebody who's schedule isn't always my own - I don't shop a lot, or think about clothes a lot.
我仍然喜欢盛装打扮,有机会借到漂亮的衣服,但是作为一个母亲——作为一个日程安排并不总是由我决定的人——我不经常购物,也不经常想衣服。
When I go to a premiere I like to borrow lovely clothes and shoes from designers. It's like the library: if you return them in good condition, you get to borrow more. I'm very lucky.
当我去参加首映式时,我喜欢向设计师借可爱的衣服和鞋子。这就像图书馆:如果你完好无损地归还它们,你就能借到更多。我很幸运。