In a separation it is the one who is not really in love who says the more tender things.

  • -- Marcel Proust 马塞尔·普鲁斯特

在分离的时候,不是真爱的人会说些更温柔的话。

相关名言

When we honestly ask ourselves which person in our lives means the most to us, we often find that it is those who, instead of giving advice, solutions, or cures, have chosen rather to share our pain and touch our wounds with a warm and tender hand.

当我们诚实地问自己生命中谁对我们最重要时,我们常常发现,是那些人,他们没有给出建议、解决方案或治愈方法,而是选择与我们分享痛苦,用温暖而温柔的手触摸我们的伤口。

A mother's life, you see, is one long succession of dramas, now soft and tender, now terrible. Not an hour but has its joys and fears.

你看,母亲的一生是一出接一出的戏剧,时而温柔,时而可怕。一个小时也有欢乐和恐惧。