Remembrance of things past is not necessarily the remembrance of things as they were.

  • -- Marcel Proust 马塞尔·普鲁斯特

回忆过去的事情并不一定是回忆过去的事情。

相关名言

On the recollection of so many and great favours and blessings, I now, with a high sense of gratitude, presume to offer up my sincere thanks to the Almighty, the Creator and Preserver.

在回忆了那么多伟大的恩惠和祝福之后,我现在怀着高度的感激之情,冒昧地向万能的上帝、造物主和保护者表达我诚挚的感谢。

Distance not only gives nostalgia, but perspective, and maybe objectivity.

距离不仅能让人怀旧,还能带来视角,或许还有客观性。

My main recollection is of the work I had to do in order to eat.

我主要的记忆是为了吃饭我不得不做的工作。

Nostalgia is a seductive liar.

怀旧是一个诱人的骗子。