Every single night I'm nervous. You never know how the audience is going to react.

  • -- Vivien Leigh 费雯丽

每天晚上我都很紧张。你永远不知道观众会作何反应。

相关名言

I wasn't sure how my dad would react. There was an agent sitting behind them and he told me he was embarrassed to watch the scenes. My parents have always been very open. They trust my decisions.

我不知道父亲会作何反应。他们后面坐着一个特工,他告诉我他很不好意思看那些场景。我的父母一直很开放。他们相信我的决定。

That's a big deal for kids, when they come into the kitchen and the teacher is drinking coffee with mom. They react differently on the next day when you say: 'Sit down and shut-up!'

当孩子们走进厨房,老师正和妈妈一起喝咖啡时,这对他们来说是件大事。第二天,当你说:“坐下,闭嘴!”

I still get nervous on dates. I'll be sitting at dinner with a guy and I have to excuse myself and go to the bathroom because I can't breathe.

约会时我还是会紧张。我要和一个男人一起吃晚饭,我要找个借口去洗手间,因为我不能呼吸。

I always pretend like I'm nervous no matter what. I try to fall asleep.

不管发生什么事,我总是假装很紧张。我试着睡着。