优文网

Estrangement shows itself precisely in the elimination of distance between people.

  • -- Theodor W. Adorno 狄奥多·阿多诺

隔阂恰恰表现在人与人之间距离的消除上。

标签

Elimination Precisely Between People Distance

相关名言

The universe we observe has precisely the properties we should expect if there is, at bottom, no design, no purpose, no evil, no good, nothing but blind, pitiless indifference.

我们所观察的宇宙，如果其本质上没有设计、没有目的、没有恶、没有善，只有盲目、无情的冷漠，那么它就具有我们所期望的特性。

阅读 +

Never have I found the limits of the photographic potential. Every horizon, upon being reached, reveals another beckoning in the distance. Always, I am on the threshold.

我从来没有发现摄影潜力的极限。每一个地平线，一旦到达，就会在远处显现出另一个招手的身影。我总是在门槛上。

阅读 +

The sculptor produces the beautiful statue by chipping away such parts of the marble block as are not needed - it is a process of elimination.

雕刻家通过凿掉大理石中不需要的部分来雕刻出美丽的雕像，这是一个淘汰的过程。

阅读 +

There must of course be a relationship between translating and making poems of your own, but what it is I just don't know.

翻译和自己写诗肯定有关系，但我不知道是什么关系。

阅读 +

You're richer than you think in that old small town. Cause people like you make the world go round.

在那个古老的小镇上，你比你想象的还要富有。因为像你这样的人让世界转动。

阅读 +

I can play very annoying girl, very lost girl and then all the things in the spectrum between.

我可以扮演很烦人的女孩，很迷茫的女孩，然后所有的事情之间的频谱。

阅读 +

I just feel tired now if people are shocked. If it's not for you, just don't bloody watch it.

如果人们感到震惊，我现在只是觉得累。如果不是为了你，就别看了。

阅读 +

Distance not only gives nostalgia, but perspective, and maybe objectivity.

距离不仅能让人怀旧，还能带来视角，或许还有客观性。

阅读 +

I cannot say who, precisely, came up with the idea of a Stone Age family.

我不能确切地说，是谁提出了石器时代家庭的概念。

阅读 +

热门话题