But maybe it's up in the hills under the leaves or in a ditch somewhere. Maybe it's never found. But what you find, whatever you find, is always only part of the missing, and writing is the way the poet finds out what it is he found.

  • -- Paul Engle 安格尔

但也许它在山上,在树叶下,或者在某个地方的沟里。也许永远也找不到。但你所发现的,无论你发现了什么,总是缺失的一部分,而写作是诗人发现他所发现的东西的方式。

相关名言

I have come to understand and appreciate writers much more recently since I started working on a book last fall. Before that, I thought golf writers got up every morning, played a round of golf, had lunch, showed up for our last three holes and then went to dinner.

自从去年秋天我开始写一本书以来,我对作家的了解和欣赏越来越多。在那之前,我以为高尔夫作家每天早上起床,打一轮高尔夫,吃午餐,出现在我们最后三个洞,然后去吃晚饭。

I like to write about things about which I have no answers, questions that trouble me. These things trouble me.

我喜欢写一些我没有答案的东西,那些困扰我的问题。这些事使我烦恼。

Great poetry needs no interpreter other than a responsive heart.

伟大的诗歌不需要翻译,只需要一颗敏感的心。

Poetry is an abstraction bloodied.

诗歌是一种血淋淋的抽象。