If you ask my wife, the biggest fault is my inability around the house. She says the only thing handy about me is that I'm close by. And, I have a terrible memory. I'm bad at saying no. I often double-book. There are a lot of things.

  • -- Hugh Jackman 休·杰克曼

如果你问我妻子,她会说我最大的缺点就是不善于打理家务。她说我唯一方便的地方就是我就在附近。我的记忆力很差。我不擅长说不。我经常双份的。账目有很多事情。

相关名言

It's a little bit like my inability to read a guide book before I go anywhere. I can read it after I've been there and by the same logic I refuse to accept any technical stunts from anybody. I refused to learn more than I knew and I confess I missed a great deal.

这有点像我在去任何地方之前都不能读一本导游书。我去过之后就能看懂,同样的道理,我拒绝接受任何人的任何技术特技。我拒绝学得比我知道的更多,我承认我错过了很多。

There has been the biggest black cloud following me around. People believe it's all my fault that Steve is not here. He has always had an open door, and he doesn't choose to do this any more.

一直有最大的乌云跟着我。人们认为史蒂夫不在这里都是我的错。他一直有一扇敞开的门,他不再选择这样做了。

Men know not all their faults, oxen all their strength.

人不全知自己的过犯,牛不全知自己的力量。