My only goal as a comedian was to stomp the life out of the model-minority myth.

  • -- Eddie Huang 黄爱迪

作为一名喜剧演员,我唯一的目标就是打破模特少数族裔的神话。

相关名言

If you take myth and folklore, and these things that speak in symbols, they can be interpreted in so many ways that although the actual image is clear enough, the interpretation is infinitely blurred, a sort of enormous rainbow of every possible colour you could imagine.

如果你把神话和民间传说,以及这些用符号来表达的东西,它们可以用很多方式来解释,尽管实际的图像足够清晰,但解释是无限模糊的,就像你能想象的各种颜色的巨大彩虹。

Nothing separates the generations more than music. By the time a child is eight or nine, he has developed a passion for his own music that is even stronger than his passions for procrastination and weird clothes.

没有什么比音乐更能把两代人分开了。当一个孩子八九岁的时候,他对自己的音乐产生了一种热情,这种热情甚至超过了他对拖延症和古怪衣服的热情。

The great enemy of the truth is very often not the lie -- deliberate, contrived and dishonest -- but the myth -- persistent, persuasive and unrealistic

真相的最大敌人往往不是谎言——故意的、做作的、不诚实的——而是神话——持久的、有说服力的、不切实际的

The essence of childhood, of course, is play, which my friends and I did endlessly on streets that we reluctantly shared with traffic.

当然,童年的本质就是玩耍,我和我的朋友们无休止地在街上玩耍,我们不情愿地与车流分享。