I give novels as gifts, and there is nothing I like to receive more as a gift.

  • -- Khaled Hosseini 哈立德·侯赛尼

我把小说作为礼物送人,这是我最喜欢收到的礼物了。

相关名言

Between Scott on the earlier side and Dickens and Thackeray on the other, there was an immense production of novels, illustrated by not a few names which should rank high in the second class, while some would promote more than one of them to the first.

在早期的史考特和狄更斯、萨克雷之间,有大量的小说作品,其中不少小说的名字应该排在第二类小说的前列,而有些则会把其中不止一个提升到第一类。

Great, big, serious novels always get awards. If it's a battle between a great, big, serious novel and a funny novel, the funny novel is doomed.

伟大、宏大、严肃的小说总会获奖。如果这是一部伟大、宏大、严肃的小说和一部有趣的小说之间的战争,那么有趣的小说注定要失败。

Generosity has little to do with giving gifts, and everything to do with giving space to others to be who they are.

慷慨与送礼物无关,而与给别人空间做自己有关。

But this is a true saying among men: the gifts of enemies are no gifts and profitless.

惟有人中间有句俗语,说,仇敌的恩赐,不是恩赐,乃是无益的。