Without any formal orders to retreat, what was left of the several organizations yielded to a general impulse to abandon the field. Officers and men became controlled by the one thought of getting as far as possible from the enemy.

  • -- Ferdinand Heinrich Gustav Hilgard 费迪南德·海因里希·古斯塔夫·希尔加德

由于没有任何撤退的正式命令,剩下的几个组织屈服于放弃战场的普遍冲动。军官和士兵被一种想法所控制,那就是尽可能远离敌人。

相关名言

I thought it must be pure science fiction. But when I checked it out I found a lot of magazine articles that actually supported the theory behind the book which was incredible. That's when I decided to acquire the rights of the book and everything went from there.

我想那一定是纯粹的科幻小说。但当我检查它的时候,我发现很多杂志文章实际上支持这本书背后的理论,这是不可思议的。就在那时,我决定获得这本书的版权,一切都从那时开始。

It may not be proper for me, perhaps, to let my feelings carry me further am therefore resigned to stop here, if sir, you think my particular reasons following too free, or will give offense to the House, which I would be sorry to be thought capable of intending.

因此,我只好讲到这里来,如果先生,你认为我的理由太随便了,或者会冒犯到府上的话,我很抱歉,如果人家认为我有这个打算的话。

Through art and science in their broadest senses it is possible to make a permanent contribution towards the improvement and enrichment of human life and it is these pursuits that we students are engaged in.

通过最广泛意义上的艺术和科学,有可能为改善和丰富人类生活作出永久的贡献,而我们学生从事的正是这些追求。

All human societies go through fads in which they temporarily either adopt practices of little use or else abandon practices of considerable use.

所有人类社会都经历过这样一种潮流,在这种潮流中,它们要么暂时采用很少使用的做法,要么放弃大量使用的做法。

Man, so long as he remains free, has no more constant and agonizing anxiety than find as quickly as possible someone to worship.

人只要活着,就没有比尽快找到一个人来敬拜更持久和痛苦的焦虑了。

A study of history shows that civilizations that abandon the quest for knowledge are doomed to disintegration.

历史研究表明,放弃对知识的追求的文明注定要解体。

Having started out in theatre, I feel an impulse to do it as much as I can.

从剧院开始,我就有一种冲动,想要尽我所能去做这件事。

A first impulse was never a crime.

第一次冲动从来不是犯罪。