There's so little money in my bank account, my scenic checks show a ghetto.

  • -- Phyllis Diller 迪勒

我的银行账户里几乎没有钱了,我的风景支票显示出了贫民区。

相关名言

Greece's debts are all denominated in euros, but it isn't clear who holds how much of those debts. For that reason, the consequences of a national bankruptcy would be incalculable. Greece is just as systemically important as a major bank.

希腊的债务全部以欧元计价,但尚不清楚这些债务中有多少由谁持有。因此,国家破产的后果将是无法估量的。希腊的系统重要性不亚于一家大型银行。

We have never heard of laundering in Macau; money laundering is unheard of. Mind you, my casino, every bit of money - someone says Stanley Ho, you issue me a check of so much money - we don't give that easy.

我们从未听说过澳门有洗黑钱;洗钱是闻所未闻的。请注意,我的赌场,每一笔钱——有人说何鸿燊,你给我开了一张这么多钱的支票——我们不会给那么多钱。

If the Negro in the ghetto must eternally be fed by the hand that pushes him into the ghetto, he will never become strong enough to get out of the ghetto.

如果黑人必须永远靠推动他进入黑人区的那只手来养活,那么他将永远不会强大到足以走出黑人区。

A memoir takes some particular threads, some incidents, some experience from a person's life and gives an account of it.

回忆录从一个人的生活中选取了一些特定的线索,一些事件,一些经历,并加以叙述。

You can't just say there is a God because the world is beautiful. You have to account for bone cancer in children.

你不能因为世界是美丽的就说有上帝。你必须考虑到儿童患骨癌的原因。

We don't seem to be able to check crime, so why not legalize it and then tax it out of business?

我们似乎无法阻止犯罪,所以为什么不将其合法化,然后对其征税呢?

We're from the ghetto. Venus is a ghetto Cinderella. People from the ghetto don't get nervous.

我们来自贫民区。维纳斯是一个贫民窟的灰姑娘。贫民区的人不会紧张。

I have always been afraid of banks.

我一直害怕银行。

Thug Life to me is dead.

暴徒的生活对我来说已经死了。