In order to understand the world, one has to turn away from it on occasion.

  • -- Albert Camus 阿尔伯特·加缪

为了了解这个世界,人有时不得不离开它。

相关名言

To express to you in mere words, our personal feelings on this occasion you must know to be impossible, and particularly so for one who normally has to describe only things outside himself.

在这种场合,你一定知道,要用语言向你表达我们个人的感情是不可能的,尤其是对于一个通常只能描述自己身外之物的人来说。

After I read all the medical journals and watched all the documentaries, I still didn't understand the physical sensation of ticking and where it comes from and what it feels like.

在我看了所有的医学杂志和纪录片之后,我仍然不明白滴答的生理感觉,它来自哪里,它是什么感觉。

The only thing I understand deeply, because in my teens I was thinking about it, and every year of my life, is software. So I'll never be hands-on on anything except software.

我唯一深刻理解的是,因为在我十几岁的时候,我一直在思考这个问题,我生命中的每一年,都在思考软件。所以除了软件,我什么都不会做。

I've never been in a Sweat Lodge. I, myself, personally don't even like sitting in a sauna, so I've never been to a spiritual retreat so I don't understand the whole process.

我从来没进过血汗工厂。我个人甚至不喜欢洗桑拿浴,所以我从来没有去过精神静修,所以我不了解整个过程。

The world has become uglier since it began to look into a mirror every day; so let us settle for the mirror image and do without an inspection of the original.

自从世界开始每天照镜子以来,它变得更加丑陋;所以,让我们满足于镜像,不检查原始的。

Whate'er th' Almighty's subsequent command, His first command is this - "Man, love thyself."

无论万能的上帝随后的命令是什么,他的第一个命令是:“人,爱你自己。”

Never pretend to a love which you do not actually feel, for love is not ours to command.

永远不要假装你没有真正感觉到的爱,因为爱不是我们所能控制的。

A bore is someone who deprives you of solitude without providing you with company.

令人厌烦的人是那些没有陪伴你却剥夺了你独处的人。

In this world, there is a fine line between enlightenment and brain damage.

在这个世界上,开悟和脑损伤之间只有一线之隔。

Why love if losing hurts so much? We love to know that we are not alone.

如果失去让人如此痛苦,为什么还要去爱?我们喜欢知道我们并不孤单。

In politics... never retreat, never retract... never admit a mistake.

在政治上……永不退缩,永不退缩……永远不要承认错误。