Charm is a way of getting the answer yes without asking a clear question.

  • -- Albert Camus 阿尔伯特·加缪

魅力是一种不用问清楚问题就能得到肯定答案的方法。

相关名言

I've never tried to find my real parents. I'm very grateful to my mum and dad for adopting me - they're completely incredible people. It was my dad who encouraged me to question everything, to forge my own path, to think, to read. I always felt it was my right to question everything.

我从未试着找到我真正的父母。我非常感谢我的父母收养了我——他们是非常了不起的人。是我的父亲鼓励我去质疑一切,去开拓自己的道路,去思考,去阅读。我总是觉得我有权质疑一切。

That type of autograph, pictures and apparel thievery was not part of what I grew up with. I loved the artists and their music. I would be thrilled to meet them, but the thought of getting a scribble or stealing an article of clothing never occurred or appealed to me.

那种签名、照片和偷衣服的行为并不是伴随我长大的。我喜欢这些艺术家和他们的音乐。如果能见到他们,我会很兴奋,但我从来没有想过要去涂鸦或偷一件衣服。

In things to be seen at once, much variety makes confusion, another vice of beauty. In things that are not seen at once, and have no respect one to another, great variety is commendable, provided this variety transgress not the rules of optics and geometry.

在马上要看到的事物中,多样性使混乱成为美的另一种恶习。在那些看不见的、彼此不尊重的事物中,巨大的变化是值得称赞的,只要这种变化不违反光学和几何学的规则。

Here is everything which can lay hold of the eye, ear and imagination - everything which can charm and bewitch the simple and ignorant. I wonder how Luther ever broke the spell.

这里有一切可以抓住眼睛、耳朵和想象的东西——一切可以迷惑和迷惑无知的人的东西。我想知道路德是怎么打破这个魔咒的。

After taking temporary charge last season he took us from looking down at the fringes of another relegation scrap, to within a kick of getting into Europe.

在上个赛季暂时执掌球队后,他带领我们从另一场降级大战的边缘,进入了欧洲赛场。

People try to make sense of things, and if they don't know the answers, they make them up, because for some, a wrong answer is better than none.

人们试图理解事物,如果他们不知道答案,他们就会编造出来,因为对一些人来说,一个错误的答案总比没有好。

Let us ask the Lord to give us the gentleness to look upon the poor with understanding and love, devoid of human calculation and fear.

让我们祈求主赐给我们温柔,使我们能以理解和爱,不带着人类的算计和恐惧去看待穷人。

Riches have never fascinated me, unless combined with the greatest charm or distinction.

财富从未使我着迷,除非它与最大的魅力或名望结合在一起。

Before, I was more concerned with getting on the radio, like many young artists.

以前,像许多年轻艺术家一样,我更关心的是上电台。

For every complex problem there is an answer that is clear, simple, and wrong.

每一个复杂的问题都有一个明确、简单和错误的答案。