I always felt thrilled and amazed that I could put actor on my tax form.

  • -- Geoffrey Rush 杰弗里·拉什

我总是感到兴奋和惊讶,我可以把演员放在我的纳税申报单上。

相关名言

This man, although he appeared so humble and embarrassed in his air and manners, and passed so unheeded, had inspired me with such a feeling of horror by the unearthly paleness of his countenance, from which I could not avert my eyes, that I was unable longer to endure it.

这个人,虽然在他的神态和举止上显得那么谦恭,那么局促不安,那么不受人注意地走过去,但是他那苍白的脸色却使我产生了一种恐怖的感觉,我无法把目光从他的脸上移开,因此我再也无法忍受下去了。

But now I feel off the grid. I feel that I am not part of the culture. And because I don't have a car I don't really go anywhere to buy things. In fact, I have been in a slow process of selling and giving away everything I own.

但现在我觉得很不自在。我觉得我不是这个文化的一部分。因为我没有车,所以我没有去任何地方买东西。事实上,我一直在一个缓慢的过程中出售和放弃我所拥有的一切。

I was thrilled one year when I was younger when not only did my brothers get hockey sticks for Christmas - but I did too!

我年轻的时候,有一年我很兴奋,因为我的兄弟们不仅在圣诞节得到了曲棍球棒,我也得到了!

The closest I ever came to getting married was just before I started singing. In fact, my first record saved my neck.

我离结婚最近的一次是在我开始唱歌之前。事实上,我的第一张唱片救了我的命。

I don't think I can carry it, but I am absolutely thrilled to be receiving this award.

我想我拿不动这个奖,但是我非常激动能得到这个奖。

I am ashamed the law is such an ass.

我为法律是个蠢驴而感到羞耻。