Because of recent improvements in the accuracy of theoretical predictions based on large scale ab initio quantum mechanical calculations, meaningful comparisons between theoretical and experimental findings have become possible.

  • -- Yuan T. Lee 李远哲

由于最近基于大规模量子力学从头计算的理论预测的准确性有所提高,理论和实验结果之间的有意义的比较已经成为可能。

相关名言

As has repeatedly been stated, the underlying hypothesis, which in a number of cases has been supported by direct experimental evidence, is that each gene controls the production, function, and specificity of a particular enzyme.

正如人们一再指出的,在许多情况下得到直接实验证据支持的基本假设是,每个基因控制特定酶的产生、功能和特异性。

That made me think I could contribute more to society by looking at people on the autopsy table and feeding back the findings so that lots of people could benefit, rather than just treating patients one at a time.

这让我认为,我可以通过观察尸检台上的人,反馈调查结果,为社会做出更多贡献,让很多人受益,而不是一次只治疗一个病人。

There is an accuracy that defeats itself by the overemphasis of details. I often say that one must permit oneself, and quite advisedly and deliberately, a certain margin of misstatement.

对细节的过分强调会让准确性自取灭亡。我常说,一个人必须允许自己,相当慎重和故意地,一定程度上的错误陈述。

The mathematical framework of quantum theory has passed countless successful tests and is now universally accepted as a consistent and accurate description of all atomic phenomena.

量子理论的数学框架已经通过无数成功的测试,现在被普遍接受为对所有原子现象的一致和准确的描述。

Having established that good ideas do indeed come in from the cold, start on the fringes and become mainstream, can we make any predictions about what the next move will be?

既然已经确定好主意确实是从冷的地方来的,从边缘开始并成为主流,我们能预测下一步会是什么吗?

If you learn one thing from having lived through decades of changing views, it is that all predictions are necessarily false.

如果你从经历了几十年不断变化的观点中学到一件事,那就是所有的预测都必然是错误的。

Facts are God's arguments; we should be careful never to misunderstand or pervert them.

事实是上帝的论据;我们应该小心,永远不要误解或歪曲他们。

Quantum physics thus reveals a basic oneness of the universe.

量子物理学揭示了宇宙的基本统一性。

I believe in gradual experimentation with running shoes.

我相信循序渐进的跑鞋实验。