把这一句,留给此刻的你
God gave me a talent to draw. I 'owed' it to him to develop the talent.
上帝给了我画画的天赋。我“亏欠”他培养了我的才能。
— Annie Dillard 迪拉德
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Love all God’s creation, the whole of it and every grain of sand in it. Love every leaf, every ray of God’s lights. Love the animals, love the plants, love everything. If you love everything, you will perceive the divine mystery in things.
爱上帝创造的一切,爱一切,爱其中的每一粒沙子。爱每一片叶子,每一道上帝的光芒。爱动物,爱植物,爱一切。如果你热爱一切,你就会领悟到事物的神圣奥秘。
Fyodor Dostoyevsky
杜斯妥也夫斯基
Until the day when God shall deign to reveal the future to man, all human wisdom is summed up in these two words,-Wait and hope.
直到上帝屈尊向人类揭示未来的那一天,人类所有的智慧都归结于这两个词:等待和希望。
Alexandre Dumas
大仲马
Your dream will challenge, prod and haunt you until you surrender to its call.
你的梦想会挑战、刺激和困扰你,直到你屈服于它的召唤。
Wayne Cordeiro
闻道乐
The ineffable joy of forgiving and being forgiven forms an ecstasy that might well arouse the envy of the gods.
宽恕和被宽恕所带来的难以言喻的喜悦使人心醉神迷,很可能会引起众神的嫉妒。
Elbert Hubbard
埃尔伯特·哈伯德
When you forgive, you love. And when you love, God’s light shines upon you.
当你宽恕时,你就爱了。当你爱的时候,上帝的光芒就会照耀你。
Jon Krakauer
乔恩·科莱考尔
Love is the joy of the good, the wonder of the wise, the amazement of the Gods.
爱是善良人的欢乐,是智慧人的惊奇,是诸神的惊奇。
Plato
柏拉图