Emancipation from the bondage of the soil is no freedom for the tree.

  • -- Rabindranath Tagore 泰戈尔

从土壤的束缚中解放出来对树来说并不是自由。

相关名言

When I go into the garden with a spade, and dig a bed, I feel such an exhilaration and health that I discover that I have been defrauding myself all this time in letting others do for me what I should have done with my own hands.

当我拿着铲子走进花园,挖了一张床,我感到如此的兴奋和健康,我发现我一直在欺骗自己,让别人为我做我本应该用自己的双手做的事情。

Their poverty secured their freedom, since our desires and our possessions are the strongest fetters of despotism.

他们的贫困保障了他们的自由,因为我们的欲望和财产是专制制度最强大的枷锁。

It is the preoccupation with possessions, more than anything else that prevents us from living freely and nobly.

正是对财产的执著阻碍了我们自由而高尚地生活。

Solitude is essentially the discovery and acceptance of our uniqueness.

孤独本质上是发现和接受我们的独特性。