You're either with me or you're not. And if you're not, you're out.

  • -- Eduardo Alberto Perez 爱德华多·阿尔贝托·佩雷斯

你要么跟我在一起,要么不跟我在一起。如果你没有,你就出局了。

相关名言

When someone's acting for a scene, they can fool the camera. But in everyday life, unless you're watching and censoring yourself every minute, or spending all your time in the company of ladies, what you feel is bound to show in your eyes.

当有人在表演一个场景时,他们可以骗过镜头。但在日常生活中,除非你每时每刻都在审视自己,或者把所有的时间都花在女士们的陪伴下,否则你的感觉一定会从你的眼睛里流露出来。

I won't lock my doors or bar them either if any of the old coots in the pictures out in the hall want to come out of their frames for a friendly chat.

我不会把门锁上,也不会把门闩上,如果外面大厅里的照片里有哪个老家伙想从他们的相框里出来友好地聊天。

Supply yourself with a mental equivalent, and the thing must come to you.

给自己提供一个精神上的对等物,事情就一定会发生在你身上。

You're either in it for the long haul or you're not.

你要么做长线,要么不做长线。