There is one timeless way of building. It is a thousand years old, and the same today as it has ever been. The great traditional buildings of the past, the villages and tents and temples in which man feels at home, have always been made by people who were very close to the center of this way.

  • -- Christopher Alexander 克里斯托弗·亚历山大

有一种永恒的建筑方式。它已经有一千年的历史了,今天和过去一样。过去伟大的传统建筑,村庄,帐篷和寺庙,让人有宾至如归的感觉,总是由离这条路很近的人建造的。

相关名言

The most important things are the hardest things to say. They are the things you get ashamed of because words diminish your feelings - words shrink things that seem timeless when they are in your head to no more than living size when they are brought out.

最重要的事情往往是最难说出口的。它们是你感到羞耻的东西,因为语言会减少你的感觉——当你脑海中永恒的东西被拿出来的时候,它们只会缩小到活生生的大小。

Don't show off every day, or you'll stop surprising people. There must always be some novelty left over. The person who displays a little more of it each day keeps up expectations, and no one ever discovers the limits of his talent.

不要每天都炫耀自己,否则你就不会再给别人惊喜了。一定会留下一些新奇的东西。每天多表现一点的人会保持期望,没有人会发现他才能的极限。

I'm blown away by the graphical detail of today's games. I can't imagine that it's going to get any better, but it's just going to continually progress and soon we'll be living in that world.

我被今天游戏的图形细节所震撼。我无法想象它会变得更好,但它会不断进步,很快我们就会生活在那个世界上。

You need to take care of your time and practice, you need to rest and talk to media. So it's really important to organize those things.

你需要照顾好你的时间和练习,你需要休息和与媒体交谈。所以组织这些东西是非常重要的。

I don't spend as much time on my hair as people think. I get out of the shower, whack some grease on there and I'm done.

我在头发上花的时间并不像人们想的那么多。我洗完澡,在上面涂上一些油脂,就做完了。

I want the traditional family upheld, but I don't want it upheld to the detriment of other people.

我希望维护传统家庭,但我不希望它损害他人。

Faith is the response to something which is calling us from the timeless part of our reality.

信仰是对某种东西的回应,它从我们现实中永恒的部分召唤我们。

All of my past challenges have helped me become who I am today.

所有过去的挑战都帮助我成为今天的我。

Kindness always leaves a timeless deposit on the heart.

善良总是在心中留下永恒的印记。

I didn't have any interest in traditional art.

我对传统艺术没有任何兴趣。