The worst time to have a heart attack is during a game of charades.

  • -- Demetri Martin 德米特里·马丁

心脏病发作最糟糕的时候是在看哑谜游戏的时候。

相关名言

When I was one-and-twenty I heard a wise man say, ‘Give crowns and pounds and guineas But not your heart away; Give pearls away and rubies, But keep your fancy free.’ But I was one-and-twenty No use to talk to me.

当我二十一岁的时候,我听到一位智者说:“给我王冠、英镑和几尼,但不要你的心脏;把珍珠和红宝石送给别人,但要保持你的想象力。“可我那时才二十一岁,根本用不着跟我说话。

What I have to do now is figure where my passion is, and follow my heart; I've proven that if I have the passion for something then I can succeed. I haven't been listening to my heart in the last little while.

我现在要做的是找到我的激情所在,追随我的内心;我已经证明,如果我对某件事有激情,那么我就能成功。在过去的一段时间里,我没有倾听我的内心。

It was important on The Shipping News to have my house far enough away from each location so I had this time in the morning to think about my shots and still remain open to surprises once I got to the set.

在航运新闻上,重要的是要让我的房子离每个地点都足够远,这样我早上就有时间考虑我的拍摄,而且一旦我到达了片场,我仍然对惊喜保持开放的心态。

I even feel guilty if I'm reading a novel, because I think I should be reading Homer again. I don't really know what free time is, because I don't have something to measure it against.

如果我在读小说,我甚至会感到内疚,因为我觉得我应该再读一次荷马。我真的不知道什么是空闲时间,因为我没有什么东西可以衡量它。