One must not forget that recovery is brought about not by the physician, but by the sick man himself. He heals himself, by his own power, exactly as he walks by means of his own power, or eats, or thinks, breathes or sleeps.

  • -- Georg Groddeck 乔治·果代克

不要忘记,康复不是靠医生,而是靠病人自己。他靠自己的力量治愈自己,就像他靠自己的力量走路、吃饭、思考、呼吸或睡觉一样。

相关名言

The aim of medicine is to prevent disease and prolong life, the ideal of medicine is to eliminate the need of a physician.

医学的目的是预防疾病和延长生命,医学的理想是消除对医生的需要。

One of the first duties of the physician is to educate the masses not to take medicine.

医生的首要职责之一是教育群众不要吃药。

Recovery begins with embracing our pain and taking the risk to share it with others.

康复始于拥抱我们的痛苦,并承担与他人分享痛苦的风险。

Love is a mutual self-giving which ends in self-recovery.

爱是一种相互给予,最终自我恢复。