把这一句，留给此刻的你
April comes like an idiot, babbling and strewing flowers.
四月来了，像个白痴，叽叽喳喳地撒着花。
— Edna St. Vincent Millay 埃德娜·圣文森特·米莱
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Mix a little foolishness with your serious plans. It is lovely to be silly at the right moment.
在你严肃的计划中掺杂一点愚蠢。在适当的时候犯傻是件好事。
Horace
贺拉斯
Our scientific age demands that we provide definitions, measurements, and statistics in order to be taken seriously. Yet most of the important things in life cannot be precisely defined or measured. Can we define or measure love, beauty, friendship, or decency, for example?
我们的科学时代要求我们提供定义、测量和统计数据，以便被认真对待。然而，生活中大多数重要的事情都无法精确定义或衡量。例如，我们能定义或衡量爱、美、友谊或体面吗?
Dennis Prager
普拉格
The beauty of the world has two edges, one of laughter, one of anguish, cutting the heart asunder.
世界的美有两种，一种是欢笑，一种是痛苦，把人的心撕成了碎片。
Virginia Woolf
弗吉尼亚·伍尔夫
Attitude is a little thing that makes a big difference.
态度是一件小事，却能带来很大的不同。
Winston Churchill
温斯顿·丘吉尔
So many tangles in life are ultimately hopeless that we have no appropriate sword other than laughter.
生活中如此多的纠结最终都是无望的，我们除了笑，没有合适的剑。
Gordon W. Allport
戈登·W·奥尔波特
To keep your marriage brimming, With love in the loving cup, Whenever you're wrong admit it; Whenever you're right shut up.
为了让你们的婚姻美满， 爱在杯中， 无论什么时候你错了，都要承认; 只要你是对的，就闭嘴。
Ogden Nash
奥格登·纳什