把这一句,留给此刻的你
I remember the great atmosphere and the great stadium.
我记得那里的气氛和伟大的体育场。
— Carl Zeiss 卡尔·蔡司
把喜欢的一句,带在身边
做成一张壁纸
16 种意境 · 9:16 竖屏 · 1440 × 2560 高清图片
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗The atmosphere is much too near for dreams. It forces us to action. It is close to us. We are in it and of it. It rouses us both to study and to do. We must know its moods and also its motive forces.
大气层离梦想太近了。它迫使我们采取行动。它离我们很近。我们身处其中,也参与其中。它激励我们学习和做事。我们必须了解它的情绪和动力。
Cleveland Abbe Sr.
克利夫兰修道院院长
The atmosphere at my school was very competitive. Young girls were competing with each other every day for status, for leadership, for the affection of the teachers. I hated it.
我们学校的气氛非常激烈。年轻的女孩们每天都在互相竞争地位、领导地位和老师的喜爱。我讨厌它。
Zhang Ziyi
章子怡
I loved the atmosphere of the dance studios - the wooden floors, the big mirrors, everyone dressed in pink or black tights, the musicians accompanying us - and the feeling of ritual the classes had.
我喜欢舞蹈工作室的氛围——木地板,大镜子,每个人都穿着粉色或黑色的紧身衣,还有陪伴我们的音乐家——还有课堂上那种仪式的感觉。
Suzanne Vega
苏珊·薇格
We had many books and pictures... my parents' way of life doubtless left a lasting impression on me. They created an atmosphere in which a certain kind of freedom could exist. This may well account for my seeking a related sense of liberty as I grew up.
我们有很多书和照片……父母的生活方式无疑给我留下了深刻的印象。他们创造了一种氛围,在这种氛围中可以存在某种自由。这很可能是我在成长过程中寻求一种相关的自由感的原因。
Alfred Stieglitz
阿尔弗雷德·施蒂格利茨
The atmosphere is so tense, if Elvis walked in, with a portion of chips... you could hear the vinegar sizzle on them.
气氛非常紧张,如果猫王带着一份薯条走进来……你可以听到醋在上面咝咝作响。
Sid Waddell
希德·沃德尔
When you're writing a novel - at least the way I write is I work from what I would call 'emotional atmosphere,' ambiance to ambiance.
当你在写小说的时候,至少我的写作方式是从我所说的“情感氛围”到氛围。
Oscar Hijuelos
奥斯卡·希胡罗斯