A lot of people in our industry haven't had very diverse experiences. So they don't have enough dots to connect, and they end up with very linear solutions without a broad perspective on the problem. The broader one's understanding of the human experience, the better design we will have.

  • -- Steve Jobs 史蒂夫•乔布斯

我们这个行业的很多人都没有非常丰富的经验。所以他们没有足够的点来连接,他们最终得到非常线性的解决方案而没有对问题有一个广阔的视角。一个人对人类体验的理解越广,我们的设计就会越好。

相关名言

What I have in advance are people I want to write about and a problem or problems that I see those people encountering and that I want to explore - it all proceeds sentence by sentence, paragraph by paragraph, and scene by scene.

我提前准备好了我想要写的人和一个或多个我看到人们遇到的问题,以及我想要探索的问题——这一切都是一步一步、一段一段、一个场景一个场景地进行的。

But I deal with this meditating and by understanding I've been put on the planet to serve humanity. I have to remind myself to live simply and not to overindulge, which is a constant battle in a material world.

但我处理这种冥想,通过理解我被安置在这个星球上是为了服务人类。我必须提醒自己要活得简单,不要过度放纵,这是一个物质世界里不断的战斗。

Memory is not particularly linear - it is associative, repetitive, subjective and porous. But the writer needs to convey disorder and dysfunction without making the novel itself disorderly or dysfunctional.

记忆不是特别线性的——它是联想的、重复的、主观的、多孔的。但作者需要传达的是无序和功能失调,而不是让小说本身混乱或功能失调。

I invite you, from my sentiments, my convictions and my responsibilities, to work together in the construction of a Uruguay where being young is not suspicious, where aging is not a problem.

我以我的感情、我的信念和我的责任,请你们共同努力,建设一个不怀疑年轻、不存在老化问题的乌拉圭。

I've never been convinced that experience is linear, circular, or even random. It just is. I try to put it in some kind of order to extract meaning from it, to bring meaning to it.

我从来不相信经验是线性的,循环的,甚至是随机的。它只是。我试着把它放在某种程度上,以便从中提取意义,给它带来意义。

The scientific argument advanced for intelligent design at the Dover trial, those arguments collapsed, scientifically and intellectually.

在多佛试验中,关于智能设计的科学论证取得了进展,但这些论证在科学和智力上都失败了。

Design is a funny word. Some people think design means how it looks. But of course, if you dig deeper, it's really how it works.

设计是一个有趣的词。有些人认为设计就是外观。当然,如果你深入挖掘,就会发现它是如何工作的。

I never could make out what those damn dots meant.

我根本不明白那些该死的点是什么意思。

From now on, I'll connect the dots my own way.

从现在开始,我要用我自己的方式把这些点连接起来。

Love takes no sides but understands them all.

爱不偏袒任何一方,却能理解所有的人。