I think we are living in selfish times. I'm the first one to say that I'm the most selfish. We live in the so-called 'first world,' and we may be first in a lot of things like technology, but we are behind in empathy.

  • -- Javier Bardem 贾维尔·巴登

我认为我们生活在一个自私的时代。我是第一个说我最自私的人。我们生活在所谓的“第一世界”,我们可能在很多事情上领先,比如科技,但我们在同理心方面落后了。

相关名言

As authors, most - most authors , our art is portraying the human condition. Trying to show you what it's like to be somebody else, trying to make you feel for somebody else. That means you have to have a high degree of empathy.

作为作家,绝大多数作家,我们的艺术是描绘人类的处境。试着向你展示成为别人是什么样子,试着让你对别人有感觉。这意味着你必须有高度的同理心。

I think that the training of architects allows you to see what will happen ten years ahead of time, or twenty. It's not guessing, it's not intuitive, it's based on research - and we may be wrong.

我认为建筑师的训练能让你提前十年或二十年看到会发生什么。这不是猜测,不是直觉,而是基于研究——我们可能错了。

A second characteristic of our time is the prevalence of nationalism. This is still spreading, affecting new communities, more peripheral regions and so-called backward peoples.

我们这个时代的第二个特点是民族主义的盛行。这种情况仍在蔓延,影响着新的社区、更边缘的地区和所谓的落后民族。

Whatever help we may want from the international community now or in the future, we want to make sure that this help is tailored to help our people to help themselves.

无论我们现在或将来需要国际社会提供何种帮助,我们都要确保这种帮助是专门为帮助我国人民自助而设的。

It is not my fault that certain so-called bohemian elements have found in my writings something to hang their peculiar beatnik theories on.

某些所谓的波西米亚元素在我的作品中找到了一些东西,把他们独特的“垮一代”理论挂在上面,这并不是我的错。

As you get older you have more respect and empathy for your parents. Now I have a great relationship with both of them.

随着年龄的增长,你会对父母有更多的尊重和同情。现在我和他们两人都有很好的关系。

An arrow may fly through the air and leave no trace; but an ill thought leaves a trail like a serpent.

箭可以飞过天空而不留痕迹;但是一个坏的想法会像蛇一样留下痕迹。

Selfish persons are incapable of loving others, but they are not capable of loving themselves either.

自私的人不能爱别人,但也不能爱自己。

I was bartending for a long time and going on auditions and was constantly being rebuffed.

我当了很长一段时间的酒吧招待,去试镜,结果总是被拒绝。

A man is called selfish not for pursuing his own good, but for neglecting his neighbor's.

追求自身的利益,不是自私;只有忽视他人的利益,才是自私。

Live a good long life. Grow old and die after I do. And if you can, die laughing.

祝你长寿。等我老了就死。如果可以,笑到死。

Strikers are egotists, selfish. We have to be.

罢工者是自私的自我主义者。我们必须这样。

I don't do live things.

我不做活的东西。