I think we are living in selfish times. I'm the first one to say that I'm the most selfish. We live in the so-called 'first world,' and we may be first in a lot of things like technology, but we are behind in empathy.

  • -- Javier Bardem 贾维尔·巴登

我认为我们生活在一个自私的时代。我是第一个说我最自私的人。我们生活在所谓的“第一世界”,我们可能在很多事情上领先,比如科技,但我们在同理心方面落后了。

相关名言

In all the time that people have known me, has anyone ever heard me talk about the importance of rushing records or finishing with the most touchdowns? So if that's never been important to me, then why would that be a motivation to keep playing?

在人们认识我的所有时间里,有没有人听过我谈论过快速记录或以最多的触地得分结束比赛的重要性?所以如果这对我来说从来都不重要,那为什么这就是我继续打球的动力呢?

Positive social emotions like compassion and empathy are generally good for us, and we want to encourage them. But do we know how to most reliably raise children to care about the suffering of other people? I'm not sure we do.

积极的社会情感,如同情和同理心,通常对我们有好处,我们想鼓励它们。但我们知道如何最可靠地抚养孩子去关心他人的痛苦吗?我不确定。

German is more familiar now since I live part of the year in Rome and part in the German part of Switzerland. But it's not difficult to sing in German; it's difficult to feel in German. This takes time. It's a culture.

现在我更熟悉德语了,因为我一年中的一部分时间住在罗马,一部分时间住在瑞士的德语区。但是用德语唱歌并不难;用德语很难有感觉。这需要时间。这是一种文化。

You are educated. Your certification is in your degree. You may think of it as the ticket to the good life. Let me ask you to think of an alternative. Think of it as your ticket to change the world.

你是受过教育的。你的证书就是你的学位。你可以把它看作通往美好生活的门票。让我请你想出一个替代方案。把它看作是你改变世界的门票。

The thing about getting older is the injuries. You just get injured more often. You take time off, you come back, you get injured again and you never get in shape.

随着年龄的增长,你会受到伤害。你只是更容易受伤。你休息了一段时间,然后又回来了,你又受伤了,再也没有恢复到原来的身材。

Moral evil is the immorality and pain and suffering and tragedy that come because we choose to be selfish, arrogant, uncaring, hateful and abusive.

道德罪恶是由于我们选择自私、傲慢、冷漠、仇恨和虐待而产生的不道德、痛苦、苦难和悲剧。

As the middle begins to feel safe enough to accept some of the so-called radical thinking, ideas move to the middle and a new edge is created.

当中间派开始感到足够安全,可以接受一些所谓的激进思想时,思想就会转移到中间派,形成新的边缘。

It is not my fault that certain so-called bohemian elements have found in my writings something to hang their peculiar beatnik theories on.

某些所谓的波西米亚元素在我的作品中找到了一些东西,把他们独特的“垮一代”理论挂在上面,这并不是我的错。

It can be rebuilt if other countries with selfish interests will not meddle, as has been done in the past.

如果其他自私的国家不像过去那样干涉,它是可以重建的。

We live in a world of denial, and we don't know what the truth is anymore.

我们生活在一个否定的世界里,我们不再知道真相是什么。

Fiction and essays can create empathy for the theoretical stranger.

小说和散文可以为理论上的陌生人创造同理心。

I think I'm still figuring out how to be a little less selfish.

我想我还在想怎么少自私一点。

I pray God may preserve your health and life many years.

我祈求上帝保佑你健康长寿。