把这一句,留给此刻的你
We were most amused by destroying what we'd taken.
我们最高兴的是把我们拿走的东西毁了。
— Darin Bradley 达林·布拉德利
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Sun-bleached bones were most wonderful against the blue - that blue that will always be there as it is now after all man's destruction is finished.
被太阳晒白的骨头与蓝色的对比是最美妙的——蓝色将永远存在,就像现在人类毁灭之后的样子。
Georgia O'Keeffe
乔治亚·奥基夫
The least pain in our little finger gives us more concern and uneasiness than the destruction of millions of our fellow-beings.
我们小手指上最轻微的疼痛,也比数百万同胞的毁灭更让我们担忧和不安。
William Hazlitt
威廉·哈兹里特
There are risks which are not acceptable: the destruction of humanity is one of them.
有些危险是不能接受的:对人类的毁灭是其中之一。
Friedrich Durrenmatt
迪伦马特
The United Nations cannot stand by and witness the destruction of the people of West Papua.
联合国不能袖手旁观,目睹西巴布亚人民的毁灭。
Bernard Dowiyogo
伯纳德·多威约戈
We have to preserve it and use it sustainably. And the short-term use of resources at the destruction of the long-term heritage of this country is not a policy that we can pursue.
我们必须保护它,可持续地使用它。短期使用资源破坏这个国家的长期遗产不是我们可以奉行的政策。
Bruce Babbitt
布鲁斯·巴比特
Of thousands of others, nearer the centre of the explosion, there was no trace. They vanished. The theory in Hiroshima is that the atomic heat was so great that they burned instantly to ashes - except that there were no ashes.
在爆炸中心附近,还有成千上万的人没有留下任何痕迹。他们消失了。广岛的理论是,原子弹的热量是如此之大,以至于它们瞬间化为灰烬——除了没有灰烬。
Wilfred Burchett
伯切特