把这一句,留给此刻的你
I like my wine like my women - ready to pass out.
我喜欢我的酒就像我的女人一样——准备好要醉倒了。
— Robin Williams 罗宾威廉姆斯
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗The beauty of the world has two edges, one of laughter, one of anguish, cutting the heart asunder.
世界的美有两种,一种是欢笑,一种是痛苦,把人的心撕成了碎片。
Virginia Woolf
弗吉尼亚·伍尔夫
People like the comedy more when they care about the characters.
当人们关心角色时,他们更喜欢喜剧。
Judd Apatow
贾德·阿帕托
So many tangles in life are ultimately hopeless that we have no appropriate sword other than laughter.
生活中如此多的纠结最终都是无望的,我们除了笑,没有合适的剑。
Gordon W. Allport
戈登·W·奥尔波特
The difference between an optimist and a pessimist? An optimist laughs to forget, but a pessimist forgets to laugh.
乐观主义者和悲观主义者的区别是什么?乐观的人笑着忘记,而悲观的人忘记笑。
Tom Bodett
汤姆·博德特
It's hard to force creativity and humor.
要想激发创造力和幽默感是很难的。
Al Yankovic
扬科维奇
The longer and more carefully we look at a funny story, the sadder it becomes.
我们对一个有趣的故事看得越长越仔细,它就变得越悲伤。
Nikolai Gogol
果戈里