优文网YOUWEN
我的收藏

把这一句，留给此刻的你

We're competing with everything: the beach, the mall, bookstores. Libraries are in a transition right now, caught between two forces, the old ways and technology. Libraries are under a lot of pressure to provide both.

我们在与一切竞争:海滩、商场、书店。图书馆现在正处于转型之中，夹在两股力量之间，一股是旧的方式，另一股是技术。图书馆承受着提供这两种服务的巨大压力。

— John Callahan 约翰·卡拉汉

相关主题 未分类 抓住了 库 压力 正确 过渡

同一主题，不同的表达

更多好句 ↗

My niece was very much caught up in the vampire craze for young adults, and she thought having a vampire boyfriend would be a cool thing. What do you do on a first date? The more I thought about it, the more fun I had imagining what you'd serve a vampire for dinner.

我的侄女非常痴迷于对年轻人的吸血鬼狂热，她认为有一个吸血鬼男友会是一件很酷的事情。第一次约会你会做什么?我想得越多，就越觉得想象你会把吸血鬼当晚餐很有趣。

Deborah Harkness 黛博拉·哈克尼斯

I still, at hotel rooms, I do this one sort of not-so-cool thing: continually shoving my room service tray in front of someone else's door. Because I don't want the remnants. I don't want to be caught, like, being like the pig that I was at two in the morning.

在酒店房间里，我仍然会做一件不那么酷的事情:不断地把我的客房服务托盘推到别人的门前。因为我不想要残余物。我不想被抓住，就像我凌晨两点的猪一样。

Drew Barrymore 德鲁·巴里摩尔
阅读方法读懂一句英文：先找主干，再看转折

A LITTLE ENCOURAGEMENT

给此刻的你，一点向前的力量。

继续读好句 ↗

关于学习、善意与成长，读一句，再想一想。