优文网

We're competing with everything: the beach, the mall, bookstores. Libraries are in a transition right now, caught between two forces, the old ways and technology. Libraries are under a lot of pressure to provide both.

  • -- John Callahan 约翰·卡拉汉

我们在与一切竞争:海滩、商场、书店。图书馆现在正处于转型之中，夹在两股力量之间，一股是旧的方式，另一股是技术。图书馆承受着提供这两种服务的巨大压力。

标签

Pressure Libraries Transition Caught Right

相关名言

One thing I've had to realize in my career is that I can't do it all. Sometimes we put a lot of pressure on ourselves to make sure we're writing the next hit. There are other people out there, and that's what they do every day, and they have strengths that I don't have.

在我的职业生涯中，有一件事我必须意识到，我不能做所有的事情。有时候，我们给自己施加了很大的压力，以确保我们能写出下一部热门作品。还有其他人，他们每天都在做这些，他们有我没有的优势。

阅读 +

Just this week, my husband proposed a plan for schools and libraries to develop their own plans to keep children from finding indecent material on the Internet as an alternative to a Congressional proposal that would require a federally mandated solution.

就在本周，我丈夫提出了一项计划，让学校和图书馆制定自己的计划，防止孩子们在互联网上找到不雅内容，作为国会提案的替代方案。

阅读 +

There's always going to be that pressure when you're in front of the camera. When you're famous it's just an extreme version of reality and there's a pressure to look a certain way.

当你在镜头前时，总会有这种压力。当你出名的时候，这只是现实的一个极端版本，有一种压力让你以某种方式看问题。

阅读 +

I find that when I'm ready for something to end, I transition quickly. But when something ends before its time, I find it hard to move on.

我发现，当我准备好结束某件事时，我会迅速过渡。但当一些事情提前结束时，我发现很难继续前进。

阅读 +

Life is pleasant. Death is peaceful. It's the transition that's troublesome.

生活是愉快的。死亡是平静的。这是一个很麻烦的过渡。

阅读 +

I thought it was kind of cool. Might as well do it up right.

我觉得这很酷。不妨把它做对。

阅读 +

I was a bit disappointed. I should have caught it really.

我有点失望。我真应该抓住它。

阅读 +

I was sure I caught it. I didn't. It happens.

我确信我抓住它了。我没有。它会发生。

阅读 +

Life is a right, not collateral or casual.

人生是一种权利，不是随随便便就能得到的。

阅读 +

Libraries are where it all begins.

图书馆是一切开始的地方。

阅读 +

热门话题