The problem is that it is difficult to translate.

  • -- Elfriede Jelinek 埃尔弗里德·耶利内克

问题是很难翻译。

相关名言

I mean, all the ratings wars are silly. But, I mean, someone has to be concerned about the ratings because it means, you know, it translates into revenue.

我是说,所有的收视率大战都是愚蠢的。但是,我的意思是,必须有人关注评级,因为它意味着,你知道,它转化为收入。

It is difficult to know at what moment love begins; it is less difficult to know that it has begun.

很难知道爱情从什么时候开始;知道它已经开始就不那么困难了。

It's impossible to translate Wall Street greed into one or two demands.

把华尔街的贪婪转化为一两个要求是不可能的。

It's a difficult question of relations between people.

人与人之间的关系是一个很难回答的问题。