They took their meals together; and it was remarked on such occasions, when the friendship of animals is put to a hard test, that they never quarrelled or disputed the possession of a favourite fruit with each other.

  • -- Henry Walter Bates 亨利·瓦尔特·贝茨

他们一起吃饭;在这种场合下,当动物的友谊受到严峻的考验时,人们就会说,他们从来没有因为拥有一种最喜爱的水果而争吵或争论过。

相关名言

Much that we call evil is really good in disguises; and we should not quarrel rashly with adversities not yet understood, nor overlook the mercies often bound up in them.

许多我们称之为邪恶的东西,其实都是善的伪装;我们不应轻率地与尚未理解的逆境争吵,也不应忽视其中往往蕴含的仁慈。

Falsehoods not only disagree with truths, but usually quarrel among themselves.

谎言不仅与真理不一致,而且常常彼此争吵。