把这一句,留给此刻的你
The plain fact is that there are no conclusions.
显而易见的事实是没有结论。
— James Jeans 斯爵士
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗A child too, can never grasp the fact that the same mother who cooks so well, is so concerned about his cough, and helps so kindly with his homework, in some circumstance has no more feeling than a wall of his hidden inner world.
一个孩子也永远无法理解这样一个事实:同样是这位母亲,她做饭做得那么好,那么关心他的咳嗽,那么慈祥地帮助他做作业,在某些情况下,她对他的感情不过是隐藏在他内心世界的一堵墙。
Alice Duer Miller
米勒
I'm very in love with the fact that the camera is revolted by acting and loves behaviour.
我非常喜欢这样一个事实,那就是相机是由表演和爱的行为。
Ben Kingsley
本·金斯利
When I started modeling, I was definitely heavier. I was quite voluptuous in fact. I had a real baby face and baby fat. But I was a baby! I was told I had to get into better shape, but I'm quite stubborn so I didn't.
当我开始做模特的时候,我确实很胖。事实上,我很性感。我有一张真正的娃娃脸和婴儿肥。但我还是个婴儿!我被告知我必须要有更好的身材,但是我很固执,所以我没有。
Rosie Huntington Whiteley
罗西·汉丁顿·惠特莉
The fact that you don’t buy a teenager new clothes doesn’t mean he isn’t going to grow.
你不给一个十几岁的孩子买新衣服并不意味着他不会成长。
George M. White
乔治·M·怀特
In Paris, one is always reminded of being a foreigner. If you park your car wrong, it is not the fact that it's on the sidewalk that matters, but the fact that you speak with an accent.
在巴黎,人们总是想起自己是个外国人。如果你把车停错了地方,重要的不是它停在人行道上,而是你说话带口音。
Roman Polanski
罗曼·波兰斯基
With no fact as a referent, what is normative is purely a matter of preference.
由于没有事实作为参照,规范性纯粹是偏好的问题。
Ravi Zacharias
撒迦利亚