The end is in the beginning and lies far ahead.

  • -- Ralph Ellison 埃利森

结局在开始,在前方。

相关名言

The good of a book lies in its being read. A book is made up of signs that speak of other signs, which in their turn speak of things. Without an eye to read them, a book contains signs that produce no concepts; therefore it is dumb.

书的好处在于被人阅读。书是由一些符号组成的,这些符号代表着其他符号,而这些符号又代表着事物。如果没有眼睛去阅读,一本书所包含的符号就不会产生任何概念;所以它是哑的。

From lies to forgeries the step is not so long, and I have written technical essays on the logic of forgeries and on the influence of forgeries on history.

从谎言到伪造的过程并不长,我写过关于伪造的逻辑和伪造对历史的影响的技术论文。

You end up as you deserve. In old age you must put up with the face, the friends, the health, and the children you have earned.

你得到了你应得的。在年老时,你必须忍受你所赢得的面子、朋友、健康和孩子。

There's always the hyena of morality at the garden gate, and the real wolf at the end of the street.

在花园门口总是有道德的土狼,在街道的尽头总是有真正的狼。